Reconstruction ou démolition?

On parle beaucoup de la reconstruction d’Haïti, mais nous en sommes encore à la démolition des nombreux édifices endommagés par le séisme.  Le contrat est énorme.

Haiti : Réparation de l’édifice de l’Union Européenne à Pétionville.


Punta Cana : Haïti récolte 7,8 milliards de promesses de dons

Deux mois après New York, ce nouveau sommet sur la reconstruction post-séisme a débouché sur certains engagements concrets comme la construction de 125.000 maisons d’habitation et la création par le Venezuela d’un fonds d’aide de 2,6 milliards de dollars ; la communauté internationale met le cap sur les prochaines élections.

mercredi 2 juin 2010,

Radio Kiskeya

Les représentants de 90 pays et organismes internationaux se sont engagés mercredi à financer à hauteur de 7,8 milliards de dollars différents projets dans le cadre de la reconstruction d’Haïti, incluant un soutien à l’organisation des prochaines élections générales, lors du nouveau sommet mondial sur l’avenir post-séisme du pays qui s’est tenu mercredi à Punta Cana (est de la République Dominicaine).

Selon AP et la presse locale, le Président dominicain Leonel Fernàndez a mis en relief les montants promis par les différents partenaires d’Haïti en expliquant qu’ils seront consacrés à la réalisation, au cours des dix prochaines années, de projets déjà identifiés destinés « à la reconstruction à court terme et au développement durable ».

Cependant, jusqu’ici, seuls le Brésil et le Venezuela ont matérialisé leurs promesses, le premier ayant versé 55 millions de dollars au fonds unique pour la reconstruction confié à la Banque mondiale tandis que le deuxième a annulé totalement la dette contractée par Haïti à travers le programme d’aide énergétique Petrocaribe.

Parmi les 40 projets d’urgence qu’a présentés devant les différents participants au sommet le Premier ministre haïtien, Jean-Max Bellerive, sur le logement, l’emploi, l’électricité, l’éducation, l’agriculture et le renforcement institutionnel, la communauté internationale a notamment accepté d’assurer la construction de 125.000 maisons au bénéfice des sinistrés du séisme dévastateur du 12 janvier. Les Etats-Unis prendront en charge les travaux de construction ou de réhabilitation de 47.000 résidences, le Canada 16.500 et la Croix-Rouge Internationale 10.500.

Le tremblement de terre de magnitude 7 du 12 janvier avait fait entre 250.000 et 300.000 morts, 300.000 blessés, 1,3 million de sinistrés.

Pour ceux d’entre vous qui désirez plus d’informations sur le même sujet, rendez-vous sur le site de CNN et  recherchez l’article suivant.

Most countries fail to deliver on Haiti aid pledges – CNN.com*

La phase un de notre projet de construction est presque achevée. Il nous reste à sécuriser le terrain avec un mur d’enceinte surplombé de barbelé.  Il nous faut aussi paver le fond et les côtés du ravin qui traverse notre propriété et le recouvrir d’une dalle de béton. Ci-contre, Pasteur Michel se tenant devant les portes grillagées de l’escalier en colimaçon de notre nouveau building.

Toutes les petites voix des enfants et les voix plus puissantes des grands s’unissent pour vous dire un grand MERCI pour votre soutien indispensable.  Plusieurs vies seront changées grâce à vous.

Michel & Louise

Saison des pluies

Les écoles sous les tentes, sous la chaleur tropicale, plutôt inconfortables. 

Une fois, leur peur oubliée, plusieurs personnes sont retournées vivre dans leurs maisons, celles n’ayant pas subi de dommages durant le tremblement de terre. La saison des pluies est arrivée et la pluie est torrentielle.              

Nous avons eu dix jours de réunions spéciales et de prière intitulés : Dix Jours vers La Pentecôte. Dieu nous a visités par des guérisons et des baptêmes dans le St-Esprit.  Un des nos prédicateurs a raconté qu’une fillette de cinq ans prise sous les décombres et libérée, a dit à ses parents que chaque jour, un homme vêtu de blanc lui apportait du pain et de l’eau.

En avril, nous avons reçu une équipe de Bethel Gospel Tabernacle à Hamilton. L’église d’Hamilton supporte intensément notre programme de nutrition depuis plusieurs années. Nous avons eu des réunions formidables.  Ils ont aussi travaillé à peindre notre nouveau building. La peinture est presqu’achevée à l’intérieur de notre  building. 

Bob Thornley a passé environ deux ans avec nous comme chargé de projet de construction. Il est arrivé à la fin de son contrat. La phase #1 de notre projet est presque achevée. Merci Bob pour le travail ardu.

Tami Goslow (au centre avec de ses amis) a passé onze mois avec nous comme Volontaire en Mission.  Étant arrivée à la fin de son contrat, elle rentre au Canada.  Merci Tami pour le bon travail.

Nous vous disons merci de votre soutien. Dieu a une grande moisson à Port-au-Prince.  Il veut vous utiliser en partenariat avec nous pour cette moisson.  Sans vous, nous ne pouvons rien faire.

Michel & Louise

L’école ouvre ses portes

Le 5 avril, l’école a rouvert après trois mois de fermeture avec pour infrastructure des tentes et des bâches.  De nouvelles statistiques révèlent que 83% des écoles ont été détruites ou endommagées. C’est la raison pour laquelle le gouvernement a opté pour les tentes.   

 

Un million de personnes vivent sous la tente ou des abris faits de bâches, de tôles et de draps.

Nos projets d’aide humanitaire sont:

1. Distribution de bâches et de tentes. Grâce aux dons reçus, nous avons pu distribuer 250 bâches et 45 tentes aux nécessiteux ainsi que de la nourriture, des vêtements, des médicaments et des soins médicaux.

 

2- Emménagement de notre école. La construction de notre église et école avance rapidement. Nous comptons déménager l’église le 16 mai dans nos nouveaux locaux.  Nous souhaitons voir l’école ouvrir en septembre si nous avons le personnel nécessaire.

3- La réparation et la reconstruction des maisons endommagées par le tremblement de terre. Dès que le gouvernement haïtien accordera la permission, nous passerons à l’action.  Nous sommes à la recherche d’un directeur de projet pour la reconstruction des maisons. 

 

L’équipe de pasteur John Edwards de Fergus/Élora en Ontario

 

 

Ils ont fabriqué le 2e étage de cet escalier en colimaçon

 

 Ils ont peint la salle à dîner de notre nouveau building

 Les Plombiers Sans Frontière de Trois-Rivières ont fait un travail de titan. Ils ont installé la plomberie dans les salles de bain et pour la récupération de l’eau de pluie et l’alimentation de la pompe à eau au robinet.

 

Ils ont installé une pompe submersible dans l’eau froide de la citerne.

Nelly, une fillette de 12 ans de notre assemblée est décédée après trois jours de gastro-entérite.  Michel a célébré son service funèbre.  Elle marchait  avec Jésus.

C’est avec gratitude que nous vous disons merci de votre soutien indispensable pour continuer le travail ici.  Sans vous, il nous serait impossible de continuer.

Que Dieu vous fortifie et vous bénisse à tous égards.

Michel & Louise

Nous n’oublions pas

Les bulldozers ont commencé à jeter par terre les édifices publics irréparables.   Les pelles mécaniques retirent les décombres révélant la présence de corps humains.  Certaines des écoles endommagées sont en réparation.  La plupart de ceux dont la maison était intacte ne sont pas retournés y vivre par crainte d’un autre tremblement de terre. Leur vie en est changée.

Le Ministère de l’Éducation a ordonné que les écoles ré-ouvrent le 6 avril.  Comme plusieurs sont endommagées ou détruites, ils devront faire les classes sous la tente ou  sous des bâches.

Il y a eu plus de 130 secousses depuis le 12 janvier.  Dès que le gouvernement accordera la permission de réparer et/ou de reconstruire les maisons endommagées ou détruites, nous commencerons à le faire dans notre secteur. Les autorités désirent que les gens reconstruisent à l’épreuve des tremblements de terre ce qui n’était pas le cas avant. C’est ce qui a causé en partie une destruction si violente.   ERDO a débloqué des fonds et contribuera à la réparation et à la reconstruction des maisons ainsi qu’à l’achat de bâches pour protéger les familles de la pluie. Merci de tout cœur de donner pour Haïti.

La salle à manger de notre nouveau building pouvant asseoir environ 800 personnes est en train d’être peinte et les escaliers en colimaçon sont en fabrication jusqu’au 2e étage avec l’aide de l’équipe du pasteur John Edwards.

Les écluses du ciel se sont ouvertes nous offrant quelques tonnes de riz et de haricots secs. Des filles préparent des sachets pour être distribués.

Lors du passage en Haïti des pasteur et missionnaire Alain Porchel et Christophe Ensminger, l’Action Évangélique de Pentecôte de France nous a offert 2,000 bibles.  En ce temps où la population est à la cherche de nourriture, la bible est le plus précieux cadeau qu’on puisse offrir.

Le soir du tremblement de terre, Johanne, notre jeune voisine, installa son lit dehors sous les étoiles et commença à prier. Tandis qu’elle priait, elle eut la vision d’un ange vêtu tout de blanc tenant un traîneau géant.  Alors qu’elle se demandait si c’était un signe de  délivrance pour Gandy, notre assistant pris sous les décombres ou un signe de jugement, elle s’endormit.  Cette nuit-là, elle rêva à l’enlèvement de l’Église.

La Bible parle de traîneaux. Dans Ésaïe 41, il est écrit : Ne crains rien, car je suis avec toi, ne promène pas des regards inquiets, car je suis ton Dieu; je te fortifie, je viens à ton secours. (10)  Voici, ils seront confondus tous ceux qui sont irrités contre toi; ils seront réduits à rien… (11)

Ne crains rien, vermisseau de Jacob. (14) Voici, je fais de toi, un traîneau aigu, tout neuf, garni de pointes, Tu écraseras, tu broieras les montagnes et tu rendras les collines semblables à de la balle. (15) Un tourbillon les dispersera.  Mais toi tu te réjouiras en l’Éternel.  (16)

Michel & Louise

Un mois après le tremblement de terre

Tandis que les familles et amis des 217,000 personnes décédées pleurent leurs morts, nous devons nous rappeler que Dieu ne nous a pas abandonnés. Il est là, il nous aime et il veut notre cœur tout entier.

Une dame nous a raconté que la maison où elle travaillait le jour du tremblement de terre s’est effondrée sur elle. En tout quatre dalles de béton sont tombées. Elle est restée coincée pliée en deux pendant quinze heures et le bras droit suspendu à quelque débris. Chaque nouvelle secousse semblait vouloir la faire tomber plus bas. La veille, elle avait eu un rêve. Elle a vu une personne qui la tenait par la taille et qui la projetait vers l’avant. Une vallée de chapeaux de paille lui est apparue, symbole de la mort. Puis, une force surnaturelle l’a poussée à se relever et le rêve s’est évanoui. Son frère et des amis l’ont secourue en cassant la dalle de béton qui la retenait captive avec un burin et en sciant le fer qui était moulé à son corps avec une scie à métal. En la retirant des décombres, tout le monde a cru au miracle.

Quatre semaines après la catastrophe, un homme a été retrouvé sous les ruines d’un marché. Comment a-t-il survécu? Il affirme qu’un homme vêtu d’un manteau blanc lui apportait de l’eau de temps en temps. Plusieurs corps ont été déterrés et des équipes s’affairent à débarrasser les débris dans les rues. En visitant le centre-ville, Michel a dit que plusieurs buildings et maisons sont tombés et qu’une odeur de mort flotte encore dans l’air.

« Avant la découverte miraculeuse de lundi, le gouvernement haïtien chiffrait à environ 217.000 le nombre de personnes tuées dans le séisme de magnitude 7 ayant touché Port-au-Prince et plusieurs autres villes. Aucune estimation du nombre des disparus n’était encore disponible alors que la tragédie a aussi fait 300.000 blessés, dont plus de 4.000 amputés, et 1,3 million de sinistrés. » spp/Radio Kiskeya

La saison des pluies s’en vient. Comment les mamans feront-elles pour protéger leurs enfants des pluies torrentielles avec en guise de toiture un simple drap? Nous avons reçu de Crisis Response International (CRI), de la nourriture, des médicaments et une cinquantaine de tentes pouvant loger dix à douze personnes chacune. Les gens dorment dans les rues, les parcs, les stationnements et les jardins.

Nous avons un plan en trois phases.
1- Pourvoir pour des abris contre la pluie comme des tentes et/ou toile en plastique (tarps).
2- Réparer les maisons qui sont réparables et reconstruire celles qui sont tombées.
3- Aménager une école dans notre nouveau building pour le mois de septembre. À Port-au-Prince, seules quelques écoles fonctionnent présentent. 75% des infrastructures scolaires sont détruites.

Au fur et à mesure que les fonds nous arrivent par ERDO, nous allons continuer de nourrir, vêtir, donner des soins médicaux et commencer à reconstruire les maisons.

Les tentes se dressent comme des igloos au soleil pour les sans-abris.

Dr Ed Amos avec des patients sur le site où vivent 50,000 sinistrés.

Michel & Louise

Compte-rendu de la situation

Jean-Benoît, un de nos prédicateurs, raconte ce qui s’est passé le 12 janvier.  « J’étais à bord d’un taptap (transport en commun) avec  Mona, mon épouse.  Soudainement, le taptap s’est mis à bondir en l’air et à retomber comme un cheval sans mors.  Je pensais qu’un véhicule nous avait heurtés.  Mais quelqu’un à bord  du véhicule a crié : « Tremblement de terre ». Quand ces soubresauts se sont arrêtés, tout le monde est descendu.  Mona et moi avons marché pendant une heure et demie pour se rendre à la maison, dans les ténèbres épaisses et les débris jonchant le sol.  Pendant que nous nous déplacions dans cette scène apocalyptique, nous voyions des maisons s’écrouler et des bras et des têtes un peu partout.  C’était horrible. »

Les équipes de secours s’affairent autour des blessés et des malades qui sont transférés dans d’autres centres faute de place.  On estime à 200,000 le nombre de décès.  Trois millions de personnes habitent à Port-au-Prince ce qui fait une personne sur quinze.

Aujourd’hui, les banques et plusieurs magasins ont ré-ouverts ce qui nous a permis d’acheter de la nourriture.  Pour le moment, nous nourrissons les responsables de notre église, leurs familles et les enfants et nous offrons des soins médicaux aux nécessiteux. Priez pour notre sécurité.  Mais le plus important est d’aider à reconstruire les maisons détruites ou présentant des fissures, afin que les familles regagnent leurs habitations avant la saison des pluies qui pourrait commencer début mars. 

Dimanche, nous avons tenu nos deux réunions dans la rue à cause du mur d’enceinte donnant sur notre tribune qui a été très ébranlé lors du tremblement de terre.  Nos jeunes sont en train de le jeter par terre pour le reconstruire.    242 personnes ont assisté à notre réunion de jeunesse et  177 enfants au culte des enfants.  Notre maison est en parfaite condition. Vendredi, 750 enfants et jeunes sont venus à la réunion.

Plusieurs sponsors de Child Care Plus nous demandent si l’enfant qu’ils parrainent est vivant.  Trois facteurs rendent difficile pour nous le repérage des enfants.  D’abord l’exode des familles vers la campagne et les camps de sinistrés, puis les maisons tombées ou aux murs fissurés.  Dans les jours à venir, nos jeunes sillonneront les rues et les ravins pour faire un sondage à savoir qui est déménagé, qui est en santé et/ou malade et/ou blessé et qui serait décédé dans cette tragédie.  Nous pourrons mieux répondre à vos questions. Dans ce séisme, environ une personne sur quinze est décédée.    S’il vous plaît, soyez patients avec nous.  Nous servons des repas à chaque jour.  Il nous faut aussi reconstruire deux des murs d’enceinte de notre maison et un mur d’enceinte de notre nouvelle église qui sont tombés lors du tremblement.

Nous sommes un peu ébranlés, mais nous allons bien.  Il  faut reconstruire maintenant.

Michel & Louise

Michel & Louise

19 janvier 2010

Bonjour d’Haïti,

Hier, nous avons découvert plusieurs camps de sinistrés à une quinzaine de coins de rue de chez nous dont un d’environ 15,000 à 20,000 personnes sur un terrain de golf entre Delmas 40B et Delmas 48.  Ils dorment à la belle étoile.

L’armée américaine est sur les lieux.   Ils donnent des soins médicaux et ils distribuent de la nourriture et de l’eau.   Une équipe médicale composée de vingt chirurgiens et infirmières américaines arrive pour travailler avec nous mercredi. Ils passent par la République Dominicaine pour entrer en Haïti puisque tous les vols internationaux sur Haïti ont été annulés.  Ils apporteront de la nourriture pour eux, pour nous et pour aider les gens, car les magasins sont fermés par crainte d’être pris d’assaut par la population affamée. Nous avons pu acheter de l’eau pour boire et de l’eau pour se doucher hier.

Nous dormons dans la maison en plaçant notre lit tout près de la porte.  C’est difficile pour moi de trouver le sommeil, à cause de la crainte d’un autre tremblement de terre. Toutefois, nous pensons bien que le pire est passé.  Les journalistes parisiens que nous hébergeons dorment dehors. C’est leur choix. Les gens dorment dans les rues et dans les cours loin de tout édifice ou murs de béton.  Mais les voleurs armés et non-armés sillonnent les rues pour trouver quelque nourriture et articles de valeur à revendre. Il y a beaucoup de coups de feu la nuit et avec notre mur tombé, nous ne sommes pas  en sécurité.  Le mur tombé n’est pas celui qui donne sur la rue, mais sur le terrain du voisin. Sa cour est aussi encerclée d’un mur.  La nuit passée, les chiens aboyaient à tout  moment.  Notre gardien a tiré la chasse de son fusil pensant qu’on était attaqué.  Mais on ne sait pas trop ce qui se passait.  Dormir dehors nous expose aux voleurs et aux coups de feu et dormir à l’intérieur, nous expose à de nouvelles secousses.   Nos nuits sont courtes et agitées.  Les voleurs pris en flagrant délit sont tirés à bout portant. C’est la loi de la jungle.

ERDO nous envoie une somme substantielle pour subvenir aux besoins des sinistrés.  Si vous voulez contribuer, veuillez envoyer vos dons à ERDO, aux APDC et nous en aviser.  Merci de tout cœur pour ce que vous ferez.

Nous savons bien que Dieu nous garde. Nous prions pour toutes ces familles en deuil et pour ceux qui ont tout perdu afin que Dieu console leur cœur.

Les enfants sont soit dans des camps de sinistrés ou  partis à la campagne.  Pour ceux qui restent, les parents ont peur à un autre tremblement de terre et ils ne les laissent pas se promener dans les rues ni venir à l’Église.  Dimanche passé, environ 25 enfants sont venus. Ce sont ceux qui habitent le voisinage immédiat.  A la jeunesse, l’assistance était de moitié.  Nous savons que nous allons reconstruire notre assemblée. C’est une question de temps.

Michel & Louise

16 janvier 2010

Bonjour d’Haïti,

Nous étions en République Dominicaine lorsque le tremblement de terre a frappé la ville.  Malgré les images montrées à la télévision et sur l’internet, nous ne pensions jamais que c’était aussi grave. Hier soir, en revenant à la maison en taptap, le seul que nous ayons pu trouver, en passant devant l’édifice effondré du Caribbean Market, le plus grand supermarché de la ville, une odeur de mort remplissait l’air.  Plusieurs sont encore sous les décombres.

Notre assistant pasteur, Gandy St-Hilaire, est aussi étudiant à l’Institut biblique de l’Église sur le Rocher.  Depuis cinq ans, il est un des piliers de notre assemblée  et de notre programme de parrainage.  Il est aussi en charge de notre salle à dîner.   Il fait des visites et prépare les candidats au baptême d’eau.  Le jour de la catastrophe, il était à l’Institut biblique pour ses cours, ensemble avec Assenique, une autre jeune femme de notre assemblée.   L’édifice s’est effondré et Assenique a pu s’enfuir par une brèche faite dans le mur. Mais une poutre de ciment est tombée sur Gandy. Bob Thornley, notre directeur de projet, à l’aide de nos jeunes et d’autres personnes ont multiplié leurs efforts pendant trois jours et trois nuits pour dégager ceux qui étaient prisonniers des décombres.  Quatre sont sortis vivants et 18 étaient morts. Gandy fut le dernier à être retrouvé. Sa figure était méconnaissable. Il a été enterré le jour même.  De toutes les pertes que nous avons subies, la perte de Gandy est de loin la plus grande.  C’était un fidèle serviteur. Michel et moi avons souvent répété cette phrase : « Si seulement nous avions d’autres Gandy dans l’assemblée. » Dieu saura nous consoler.  Il est avec son Divin  Maître maintenant.

Institut biblique effondré

Le troisième étage de l’école Pierre Larousse où environ 400 de nos enfants parrainés sont inscrits, s’est effondrée.  Comme plusieurs écoles et collèges n’existent plus, l’année scolaire est probablement compromise.

Dès que la catastrophe a  frappé le pays, Audette, une infirmière de notre assemblée, est sortie dans les rues pour soigner les blessés.  Les gens sont traumatisés.  Ils craignent que d’autres édifices et maisons ne tombent. Ils dorment partout dans les cours et dans les rues à la belle étoile.   Les magasins sont fermés.  Il est donc difficile de trouver de la nourriture.  L’essence et le gas oil sont rationnés.  Il nous faut économiser l’eau au maximum, car les réserves sont minces et les camions d’eau ne livrent plus d’eau pour le moment. Sans eau et sans provisions, il nous est presqu’impossible de nourrir les enfants de notre assemblée.

Merci pour vos prières,

Michel & Louise

13 janvier 2010

Chers pasteurs et ami(e)s,

Nous sommes présentement en République Dominicaine pour une conférence missionaire et nous sommes donc sains et saufs. Nous essayons de retourner en Haïti le plus rapidement possible. Des amis nous ont apprit que notre maison est encore debout. Svp, priez pour Bob Thornley qui est encore en Haïti, pour les membres de notre église et pour toute la communauté auprès de laquelle nous oeuvrons.

Merci pour vos prières,

Michel & Louise

Le projet continue …

Chers pasteurs et ami(e)s,

Bob Thornley, le directeur de notre projet de construction d’église, est revenu en Haïti le 3 novembre. Un donateur a envoyé une somme substantielle pour que nous puissions terminer la phase un de notre projet. Ce qui nous permettra de déménager l’église dans nos nouveaux locaux dans un avenir prochain.

Fin-décembre, le sous-sol abritant la chapelle (800 sièges) sera terminé. Il ne restera qu’à peindre les murs.

Fin-février, on prévoit avoir fini le 1er étage qui est la salle à manger. Nous aurons besoin de 100 bancs pour asseoir 700 enfants. Chaque banc coûte $100.00 CND. Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir sensibiliser votre assemblée pour faire un cadeau de Noël aux enfants d’Haïti?

En novembre, une équipe de Fergus & d’Elora et de différentes villes d’Ontario et du NB est venue nous aider. Ils ont fabriqué l’escalier sur un étage et demi.


Le dentiste Jalbert a arraché environ 1,000 dents.


Équipe de Fergus dirigée par le pasteur Jamie Shepherd et de d’autres villes en Ontario et du Nouveau-Brunswick.

Cette année en a été une de défis financiers. Nous n’avons que très peu de temps pour visiter les Églises. Nous remercions tous ceux d’entre vous qui nous avez fidèlement soutenus malgré la conjoncture économique. Que Dieu vous bénisse à tous égards.

Passez un Joyeux Noël et une Année 2010 dans la paix du Seigneur.

Michel & Louise